今年もありがとうございました。

明日は大晦日、オランダは珍しく気温１２度の暖かい年越になりそうです。

ドイツトウヒのクリスマスツリーが可愛らしく灯る中、お節、お餅も作り日本らしいお正月が迎えられそうです。

静と動が激しかった1年だけに伸びやかさを得てしなやかな心を感じる年の瀬です。

この1年、私達を助けて頂き応援して下さった皆様、ありがとうございました。数々の心温まる励ましや存在に支えられました。

一年を振り返り・・・・・

コロナ禍、オランダから日本へ子供達を連れて日本の小学校と幼稚園に３ヶ月通い日本語、日本の生活を共にすることができました。

子供達は大切なルーツを肌で感じ大きな自信、力を得たようです。

親子の関係が子供達の日本語上達で身近になったという衝撃的な事実、これからもオランダ語、日本語の勉強に相互で学び合わなければいけないと課題は続きます。

年に３回、日本とオランダを行き来しながら作ってきた私の仕事もこのコロナで先行きの見通しがつかず、予定を立てにくい中、動く時は展開も早く仕事量も経費も倍に膨らみ、身体的にも酷な仕事環境でした。

しかし春と冬には感染が落ち着いた日本でたくさんのレッスンを行い、いろんな疲れもすべて吹っ飛び元気になりました。

ひとつひとつのレッスンがどれも充実し、皆さんが心から楽しんで頂けて良かったです。ご参加くださった皆さん、本当にありがとうございました！！（次回の日本レッスンは来年4月予定しています）

 

私のアート活動は２月にAkané Collective - アカネ・コレクティブ日本初公演にはじまり、11月にはDVDも出来上がりました。長い間、眠らせていた表現活動を再びできるようになった事が今年一番の喜びでした。ユニット相棒の重松壮一郎に感謝！オランダでも公演依頼も入り次の舞台へ向けてまた来年も進めて行けたらと思います。

夏にはオランダで絵の発表も行いました。仕事が停止していた1年半の間に描いた５００枚の絵から選び見て頂く機会を作りました。取り憑かれたように描く絵の時間は大切な日課になり来年も自由気ままに描き続けたいと思います。

夫のクレムも年のはじめに仕事を失う難しいスタートでしたが、新しい野望に導かれ介護福祉士への道へ進みはじめました。福祉現場のやさしい世界にますます彼の優しさが発揮できそうです。

オランダに在住の皆様、まだまだロックダウンが続きなかなか思うように行きませんが会える日が来たら、またゆっくりお会いしましょう！！！

来年はどんな年になるでしょう。

閉じた花が開くまでにもゆっくりとした時間が必要で、やっと咲いたものもあり、ゆっくり閉じていくものもありますが、無理せず自然にまかせ双方の国を生きる日々を大事にしていきたいと思います。

来年もどうぞよろしくお願い致します。

皆様もどうぞ良いお正月をお迎えください。