2019年1月 1日 (火)

明けまして、おめでとうございます!

49092834_2123553177739499_676474390

毎晩少しずつつ、揃う材料で今年も御節を作り、お正月を過ごしています。
日本食から少しずつ離れていく我が子たちも御節、お年玉を喜びはするものの、箸もうまく使えなくなりつつあり、食が進まないのが日々の悩みでもあります。

49211005_2123553291072821_697119194
お雑煮もお蕎麦も励ましながら食べておりましたが、それでもお正月にはこんなご飯を食べるのだと話し、今年はお寿司まで頂き大満足。

49750967_2123553257739491_604394396
何より、美味しいつきたてのお餅を頂いたお正月は初めてでしたので、感激でした。
自分達で作ったお餅は何よりも美味しかったのでしょう。
49650867_2123553151072835_148852657
49101869_2123553161072834_499544084
子供達もペロリとお餅は食べてくれました。

49211005_2123553291072821_6971191_2
御節を作る楽しみ、お花を飾り一年健康で過ごせるよう気持ち良いお正月です。

49454820_2123553364406147_498648634
本当は日本の母と父に作ってあげたいなと思う今日、父と母にまで御節をお届けしてくれる友人達には本当に感激です。ありがとう!

| | コメント (0)

2018年12月29日 (土)

オランダでしめ縄飾りのレッスン

49129637_2119053598189457_609015546


今年もオランダでお正月飾りのお花レッスンにもたくさんの方に集って頂きました。オランダにしかない材料でお正月らしさを作るのもちょっと違ってまた良いものです。
サンキライの美しさに憧れると同時にオランダでしか手に入らない材料の豊かさに感激します。

49022265_2119053681522782_663373765
日本から持ち帰った水引や子供達へのお土産で先だっての帰省の帰りは、お餅が重すぎましたが、かさこじぞうを思い出すほどにお正月を迎えることの喜びに溢れる晦日、この1年、よく働きよく笑う事ができたおかげです。このような1年を作ってくださった皆様に心より感謝申し上げます。
来年は4月の春にもレッスンを兼ねて帰省する準備を進めています。
春のお花で日本の皆さんにお会いできるのは3年振りになります。
楽しみで仕方ありません。

49260451_2119053608189456_199696394
桜よ〜散らずに待ってておくれ〜母よ元気で待ってておくれ〜
といろいろと思う年の瀬です。

皆様もどうぞ良いお正月をお迎えくださいね。
来る年もどうぞ宜しくお願い致します。

| | コメント (0)

2018年12月18日 (火)

オランダへ帰国!

Mai is weer trug in Nederland!

48363203_2091707270924090_639839161
濃縮した時間、皆さんと会えて、元気を貰ってオランダに戻りました。
韓国、プラハの2回の乗り継ぎはどちらも間に合わない!とハラハラであちこちで、
すみませーん!と順番を譲ってもらい、ぎりぎり、間に合いました。

47579822_2091707220924095_680202698
ヨハンがおにぎりを作って空港で待っててくれて嬉しい再会! 

48368737_2091707334257417_824677682

| | コメント (0)

日本でのレッスン報告〜

(冬のレッスンツアー・日本報告)


48359909_2091782560916561_348602313
私が中高通った学校へ呼んでいただきました。
オランダへ引っ越す前まで毎年この季節に母の会の恒例の会として呼んでいただいておりましたので、こうして母校に帰れるなんてなんという喜び!

48270402_2091782444249906_278291420
テンション上がって、最初から涙のご挨拶、あ〜次は大爆笑と大変、賑やかな会になりました。
48189713_2091782484249902_107185186
母の会の会長さんが入り口に書いてくださった案内にも感動し、久しぶりに会う皆様に感動し、私も昔このお部屋で洋裁を教えてもらったことを振り返り、こうして帰る場所があることに感謝感激のレッスンでした。準備をして頂いた役員の皆様、本当に素晴らしい会を作っていただき、ありがとうございました!!

47689064_2091782570916560_513660388
参加された皆様の笑顔と素晴らしいリースに私も感動いたしました。
またいつの日か、帰ることができますよう!ありがとうございました!!

| | コメント (0)

2018年11月27日 (火)

あともう少しで出発〜

47028372_2071521716275979_733368657

オランダは今朝2度、日中でも5度と寒い冬の日です。
朝も真っ暗の中、子供達も学校へ。これも冬至までの後わずかな時間、『また日が伸びてく!』っと希望に満ち溢れます。
あ〜今年も本当に良き日を過ごさせて頂きました。
46508540_2071538112941006_725700251
日本へ出発まで後わずか、ティネケは毎晩、夜中にママ〜と泣いてママが留守になる練習をしています。
あ〜後少しで日本の皆さんにもお会いできます。
46836814_2071497482945069_432342549
母と父に会えるのが何よりも嬉しい。そして犬のシロが尻尾を360度振って迎えてくれる!(写真は昨日の我が家でのレッスン風景)
来週の佐世保でのレッスンのリースに空きがまだあります。
ご予約受付しておりますので、私へメッセージもしくは会場へ直接お申し込み下さい。
12月4日(火曜日)10時〜12時
レストランれおリオンドール(クリスマスリース)
12月8日(土曜日)10時〜12時
みかんドーム(西海町)(クリスマスリース)
緑とオランダの話を楽しみにいらして下さい。
2018_12class_fix

| | コメント (0)

«緑のテラス展、ご来場、ありがとうございました。